奔腾岁月小翻译扮演者：王文冲

陈伟霆,陈瑶,曾舜晞,王茂蕾,王奕婷,李乃文,释小龙,应灏铭,季肖冰,胡耘豪,徐正溪,章涛,王祖一,刘畅,杨钧丞,杨昊博,陈鸿锦,吴圣麒,林秋楠,扈帷,雷丰瑞

陈瑶,李乃文,释小龙,应昊茗,王劲松,胡耘豪,季肖冰,陈伟霆,徐正溪,曾舜晞,王奕婷

苏木,苏远山

马伯骞,虞书欣,谢可寅,陈靖可

任嘉伦,彭小苒,张耀,陈意涵,汪卓成,鹤男,刘梦芮,骆明劼,林静,薛亦伦,卫然,李康,王奕珵,宋文作,高曙光,傅方俊,赵柯,舒耀瑄,李彧

贾冰,刘桦,韩烨洲,朱天福,宋宁,余俪,孙涛,潘长江,李诚儒,王宁,卜钰,蒋诗萌,曹瑞,郭阳,郭亮,方向,赵雪,杨博,何昊阳,王冬冬,王庆,马典滨,闫强,吴丹,贲志伟,郭子歆,万美麟,孙蛟龙,童虎,王守阳,李闯,吕腾飞,李里,李汶樟,张继丹,高天,栗牮,刘珂,王思承,王崇,曹羽,澔成,苑筱宁,王汝佳,刘琪,刘小虎,谷常锐,李发光,杨斌,王财,袁宏,于天川,程飞,张梓浩,谭世辉

李宏毅,苏晓彤,余承恩,王子璇,于翔,彭雅琦,宋家腾,戴燕妮,金珈,钱波,高冬平

鹿晗,古力娜扎,陈数

李宗翰,刘芸,李立群,涩谷天马,恬妞,汪裴,高子沣,伍洲彤

王雷,古力娜扎,海一天,李宗翰,宋佳伦,于荣光,苇青,丁海峰,常戎,吕良伟,刘威,寇振海,安德烈·拉泽夫,罗伯特·克耐普,浩歌,史可,白红标,杨钧丞,张帆,王泽霖,黄柏钧,吴楠,付熙童,徐小刚,王今心,王培杰,胡洪宇,英泽,辛雨锡,魏嘉镁,施南,含笑,刘希媛,杨叙辰,孙苏雅,周晓璇,刘文凤,杨迪,马丽兹,李季,崔月,郝汉,王亚楠,赵世立,王梓,曹思峻,金鑫

李宗翰,赵子琪,石斌斌

孙俪,罗晋,张萌,王自健,田雷,孙佳雨,杨皓宇,张晓谦,海清,郭涛,奚美娟,韩童生,李宗翰,丁嘉丽,白志迪,胡可,郝平,王艺哲,梁超,代乐乐,涂凌,杨昆,丁勇岱,董可飞,王志强,康群智,陈牧扬,迟蓬,王景烁,吴玉芳,闫学晶,翟小兴,侯凯文,陈烨林,陆玲,崔奕,刘涛,钱洁,孙艳,孙亮,张雯,赵峥,简宇熙,刘洁,徐囡楠,郑瑾瑜,夏德俊,朱泳腾,苇青,郭家铭,马亮,张开泰,秦焰,安建,张喜前,李凤绪,陈冠宁,晨阳,海铃,白庆琳,李菁,韦奕波,田淼,万美汐,卢钲,徐才根,贺彬,陈颢文,宋宁,高一清,是安,周野芒,

成毅,刘奕君,王劲松,周奇,佟梦实,徐璐,倪大红,张涵予,叶祖新,成泰燊,黄觉,韩童生,尹铸胜,宋佳伦,边程,李宗翰,张晓谦,陈姝君,王子璇,王祖一,刘怡潼,郭丞,陈天天,孙祖君,韩渤言,王浩歌,刘泳希,李晋晔,成炫忱,艾丽娅,陈瑶,李光复,王茂蕾,柳小海,姜超,佟磊,喻亢,李博,徐永革,贺美琦

成毅,刘奕君,王劲松,周奇,佟梦实,徐璐,倪大红,张涵予,叶祖新,成泰燊,黄觉,韩童生,尹铸胜,宋佳伦,边程,李宗翰,张晓谦,陈姝君,王子璇,王祖一,刘怡潼,郭丞,陈天天,孙祖君,韩渤言,王浩歌,刘泳希,李晋晔,成炫忱,艾丽娅,陈瑶,李光复,王茂蕾,柳小海,姜超,佟磊,喻亢,李博,徐永革,贺美琦

罗晋,焦俊艳,夏雨,李光洁,李宗翰,高叶,霍青,程怡,田征,南吉,万茜,郭广平,练练,张龄心,国歌,栾元晖,鞠帛展

奚美娟,巫刚,张凯丽,高露,高晟晖,李宗翰,娜仁花,任伟